
- Visites mensuelles
- 4 215
- 2026-10
- Croissance mensuelle -16,9 %
Hold to Talk - Dictez dans les apps Mac en maintenant une touche
Hold to Talk est une app native de dictée pour la barre des menus de macOS. Maintenez un raccourci, parlez, puis relâchez pour coller la transcription dans le champ actif et la vérifier. L’app fonctionne dans les apps Mac courantes et les champs modifiables, avec un vocabulaire personnalisé et un historique local. La transcription hébergée par défaut utilise Groq Whisper Large v3 et ne conserve pas l’audio sur le serveur.
- Productivité IA
- Dictée vocale
- Transcription
- dictée vocale sur Mac
- voix vers texte pour prompts
- app de dictée dans la barre des menus





Fonctionnalités
Dictée avec touche maintenue
Convertit la parole en texte et colle la transcription dans le champ Mac actif. Maintenez Option-Space ou un raccourci personnalisé pendant que vous parlez, puis relâchez ; vérifiez le texte avant de l’envoyer.
Vocabulaire personnalisé
Utilise les mots et graphies ajoutés à une liste pendant la transcription. Ajoutez des noms ou des termes professionnels dans les réglages pour qu’ils apparaissent comme prévu.
Historique local des transcriptions
Conserve l’historique récent des transcriptions sur le Mac pour consultation. Le parcours hébergé par défaut utilise Groq Whisper Large v3 et ne conserve pas l’audio sur le serveur.
Tarifs
Hold to Talk propose un forfait gratuit et un abonnement Pro mensuel récurrent. Comparez le quota hebdomadaire de mots aux heures mensuelles de transcription de Pro.
| Offre | Prix | Fonctionnalités et limites |
|---|---|---|
| Free | $0 pour toujours |
|
| Pro | $10 par mois |
|
Cas d’utilisation
Dicter des prompts dans des outils d’IA
Lorsqu’un prompt demande plus de contexte qu’il n’est pratique de taper, dictez-le dans un champ de prompt actif d’une app Mac compatible. Maintenez le raccourci, dictez les détails, relâchez pour coller le texte et vérifiez-le avant l’envoi.
Rédiger des notes et rapports de développement
Pour rédiger des revues de code, rapports de bogue, messages de commit ou documentation dans un champ Mac, dictez votre brouillon avec le raccourci. La transcription est collée dans l’app active pour vérification.
Rédiger des messages et réponses par e-mail
Dans Slack, un e-mail ou un autre champ Mac standard modifiable, dictez votre réponse au lieu de la taper. Relâchez le raccourci pour coller la transcription, puis relisez-la et envoyez-la vous-même.
Limites
Hold to Talk est une app native pour Mac distribuée sur le Mac App Store et nécessite macOS 14 ou une version ultérieure.
Les contrôles sécurisés ou personnalisés peuvent refuser le collage simulé, même si les champs Mac modifiables standard fonctionnent.
Le parcours hébergé par défaut envoie l’audio pour transcription dans le cloud ; il ne convient donc pas si l’audio ne doit jamais quitter le Mac.
L’app est conçue pour des dictées courtes et répétées, et non pour enregistrer des réunions, résumer des appels ou enregistrer de longues sessions.
Hold to Talk colle le texte pour vérification et n’envoie pas automatiquement les prompts, messages, e-mails ou commandes.
Public cible
Utilisateurs Mac qui rédigent prompts, messages et notes dans plusieurs apps
Développeurs souhaitant dicter prompts, revues de code, rapports de bogue et commits
Personnes qui dictent régulièrement de courts textes dans des apps Mac
Questions fréquentes
Comment dicter dans une app Mac avec Hold to Talk ?
Placez le focus dans un champ de texte, maintenez Option-Space ou un raccourci personnalisé et parlez. Relâchez pour coller la transcription, puis vérifiez-la avant l’envoi.
Hold to Talk conserve-t-il l’audio ?
Le parcours hébergé par défaut ne conserve pas l’audio sur le serveur et utilise actuellement Groq Whisper Large v3. L’historique récent des transcriptions reste stocké localement sur le Mac.
Puis-je utiliser Hold to Talk hors ligne ?
Non. Le parcours de transcription par défaut est hébergé et traite l’audio dans le cloud. Si l’audio ne doit pas quitter l’appareil, choisissez une app de dictée locale.
Que comprend le forfait Free ?
Free coûte $0 pour toujours et comprend environ 2 000 mots par semaine. Il permet de dicter en maintenant une touche et de coller dans la plupart des champs Mac modifiables standard.
Quel est le prix de Pro et comment l’acheter ?
Pro coûte $10 par mois et comprend 30 heures de transcription par mois. Les nouveaux achats passent par l’achat intégré d’Apple ; la gestion et la résiliation se font dans les réglages du compte Apple.
Commentaires