JimakuAI
Visitas mensuales
0
2026-10
Crecimiento mensual -100 %

JimakuAI - Convierte videos largos en subtítulos y contenido social listo para publicar

JimakuAI ofrece traducción de subtítulos y adaptación de videos para webinars, capacitaciones y charlas. Su flujo produce subtítulos inglés-japonés, clips cortos subtitulados, Reels, carruseles, portadas y textos para publicaciones. Los planes de subtítulos incluyen gestión de terminología y revisión de calidad; los tiempos de entrega y los límites de minutos dependen del plan elegido.

Visitar sitio webActualizar este producto

0Vistas

Funciones

Traducción de subtítulos inglés-japonés

Produce subtítulos inglés-japonés para videos técnicos largos, capacitaciones, webinars y reuniones grabadas. El servicio usa bases de terminología o glosarios proporcionados, revisión de calidad bilingüe y ajustes de tiempos; entrega archivos SRT, VTT o subtítulos integrados al video.

Adaptación de videos

Convierte un webinar, una capacitación o una charla grabada en videos verticales cortos y publicaciones en carrusel. El flujo transcribe, selecciona momentos, corta y subtitula clips, diseña diapositivas e incluye portadas y textos; revisores humanos ajustan los recursos antes de entregarlos.

Gestión de terminología

Mantiene términos uniformes en subtítulos inglés-japonés para videos técnicos y corporativos. El cliente proporciona terminología o pautas de estilo y el flujo las aplica con revisión de calidad; los servicios incluidos varían según el plan.

Operación de contenido administrada

Combina traducción de subtítulos y adaptación de videos en un servicio administrado. Puede abarcar varios videos y canales al mes, con contacto dedicado y revisiones periódicas; el alcance se define según el volumen del cliente.

Precios

Hay paquetes pagos mensuales y un servicio Content Ops con alcance personalizado. Compara los minutos de video, el plazo de entrega, la revisión y gestión de terminología, y la cantidad y tipo de materiales adaptados incluidos.

PlanPrecioFunciones y límites
Content Starter

$299 / mes

  • Un video largo de hasta 90 minutos al mes

  • Ocho Reels y cuatro publicaciones en carrusel

  • Incluye portadas y textos para publicaciones

Starter

$599 / mes

  • Hasta 300 minutos de capacitación o webinars

  • Entrega en 48 horas

  • Recepción de términos y glosario base

  • Soporte por correo electrónico

Growth Plan

$979

  • Hasta 600 minutos de video largo al mes

  • Entrega en 24 horas

  • Mantenimiento de terminología y revisión de calidad

  • Seguimiento con gerente de proyecto

  • Entrega SRT o VTT lista para LMS

Enterprise

$3,999

  • Minutos ilimitados de video largo

  • 12 horas para contenido prioritario

  • Gerente de cuenta dedicado

  • Base de terminología personalizada

  • Soporte para integrar flujos de trabajo

Content Ops

Personalizado, según el volumen

  • Subtítulos, Reels y carruseles en un solo servicio

  • Varios videos y canales al mes

  • Contacto dedicado y revisiones periódicas

Casos de uso

Localizar videos de capacitación técnica

Cuando los equipos necesitan compartir videos técnicos largos o de inducción entre ubicaciones de habla inglesa y japonesa, JimakuAI traduce y sincroniza los subtítulos con gestión de terminología y revisión bilingüe. La entrega puede ser SRT, VTT o subtítulos integrados; el plazo depende del plan.

Adaptar webinars grabados para redes sociales

Cuando un webinar o una charla grabada necesita otros formatos listos para publicar, JimakuAI extrae momentos para crear clips verticales subtitulados y diseña carruseles, portadas y textos. Content Starter especifica un video de hasta 90 minutos al mes, ocho Reels y cuatro publicaciones en carrusel.

Traducir reuniones grabadas para equipos distribuidos

Cuando los equipos necesitan versiones en inglés y japonés de reuniones, asambleas o actualizaciones operativas grabadas, JimakuAI traduce el video y prepara subtítulos legibles. La gestión de terminología y el plazo dependen del plan de subtítulos elegido.

Limitaciones

  • Content Starter incluye un video largo de hasta 90 minutos al mes; el paquete especifica ocho Reels y cuatro publicaciones en carrusel.

  • El plan de subtítulos Starter incluye hasta 300 minutos de contenido; el plazo indicado es de 48 horas.

  • Growth Plan incluye hasta 600 minutos de video largo al mes; el plazo indicado es de 24 horas.

  • El plan Enterprise indica 12 horas para contenido prioritario; la página describe su límite de minutos de video como ilimitado.

  • Content Ops se define a medida según el volumen del cliente; no se muestra un precio fijo.

Para quién es

  • Equipos de capacitación empresarial que comparten formación técnica entre ubicaciones de habla inglesa y japonesa

  • Equipos de comunicación corporativa que preparan actualizaciones multilingües desde reuniones y webinars grabados

  • Equipos de marketing de contenidos que convierten webinars y charlas en videos sociales y carruseles

Preguntas frecuentes

¿Qué idiomas admite la traducción de subtítulos?

El servicio traduce entre inglés y japonés. Las páginas mencionan subtítulos para videos técnicos, capacitaciones, webinars y reuniones grabadas.

¿Qué tipos de video puedo enviar?

Se mencionan webinars, sesiones de capacitación, charlas y reuniones grabadas como materiales adecuados. Se puede compartir un enlace de Google Drive, Dropbox o una URL de video no listado.

¿Cuánto tardan los subtítulos y los materiales adaptados?

El plazo depende del servicio y del plan. La página principal indica subtítulos en 24 horas y Reels, carruseles, portadas y textos en cinco días hábiles; los planes de subtítulos indican opciones de 48 horas, 24 horas y 12 horas para contenido prioritario.

¿Qué incluye el paquete Content Starter?

Content Starter cuesta $299 al mes e incluye un video largo de hasta 90 minutos cada mes. Incluye ocho Reels, cuatro publicaciones en carrusel, portadas y textos para publicaciones.

¿Cuánto cuestan los planes de subtítulos?

La página de subtítulos lista Starter a $599 al mes, Growth Plan a $979 y Enterprise a $3,999. La página principal resume Subtitle Plans desde $599 al mes; los minutos, plazos y el soporte varían según el plan.

¿Se pueden combinar los subtítulos con la adaptación de videos?

Sí. Content Ops combina subtítulos, Reels y carruseles en un servicio de alcance personalizado. La adaptación de videos también describe los subtítulos japoneses del video completo como opción adicional.

Enlaces oficiales

Comentarios

Por favor inicia sesión para dejar un comentario.
Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en compartir tu opinión!