DubMog
Visitas mensuales
7048
2026-10
Crecimiento mensual +371,4 %

DubMog - Traduce y dobla voz y video en tiempo real

DubMog traduce voz en vivo y videos al idioma elegido y reproduce la traducción en voz alta. Puedes usarlo en conversaciones, reuniones, películas, programas, pestañas del navegador y audio de otras aplicaciones del teléfono. También exporta videos doblados; Pro Live admite más de 80 idiomas. Está disponible en la web, iPhone, Android, Chrome, Edge, Windows y Mac.

Visitar sitio webActualizar este producto

0Vistas

Funciones

Traducción de voz en vivo

Traduce voz cercana casi en tiempo real y reproduce el resultado en voz alta. El micrófono del teléfono capta conversaciones o reuniones; se elige un idioma y se puede usar el modo de conversación bidireccional.

Doblaje de video en vivo

Traduce y dobla diálogos de películas o programas mientras se reproducen, siguiendo el ritmo de la escena. Elige el idioma que quieres escuchar; úsalo solo con contenido propio o autorizado.

Doblaje de audio de otras apps

Dobla el audio de otras aplicaciones mientras se reproduce y muestra una transcripción en curso. Disponible en iPhone y Android; el audio protegido permanece en silencio.

Doblaje y exportación de video

Crea un archivo de video doblado a partir de un video seleccionado y permite guardarlo o compartirlo. En iPhone se puede exportar en 720p, 1080p o tamaño original; depende de la versión de la app.

Traducción de reuniones en el navegador

Traduce el audio de reuniones que se reproduce en Chrome o Edge y muestra las líneas traducidas en un panel lateral. Funciona con llamadas en navegador de Zoom, Microsoft Teams, Google Meet y Webex; traduce lo que escuchas, no lo que dices.

PreciosFreemium

DubMog ofrece el plan Standard gratis, suscripciones recurrentes Pro y Business, y Minute packs de compra única. Compara la asignación mensual de energía, la cantidad de asientos y dónde está disponible cada compra; todos los precios indicados están en dólares estadounidenses.

PlanPrecioFunciones y límites
Standard

Gratis

  • Gratis en iPhone, Android, Chrome y Edge.

  • Apps del teléfono: uso ilimitado con anuncios y la voz del dispositivo.

  • Chrome y Edge: 30 minutos diarios sin cuenta; ilimitado con cuenta gratuita.

  • Standard no consume minutos; los minutos se aplican a las voces Pro.

Pro

$9.99 al mes o $79.99 al año

  • 600 minutos de energía por ciclo de facturación.

  • Aproximadamente 300 minutos de Pro Live con tarifa de miembro o 600 de Pro Cinematic.

  • Incluye voces Pro Live y Pro Cinematic, sin anuncios.

  • La asignación se restablece cada ciclo mensual; los minutos no utilizados no se acumulan.

  • Se renueva hasta que canceles en el lugar de compra.

Minute packs

Compra única desde $1.99

  • 60 minutos por $1.99; 180 por $4.99; 300 por $6.99; 5,000 por $99.99.

  • Los paquetes no vencen y se suman al saldo de la cuenta.

  • Se usan después de agotar los minutos mensuales de Pro.

  • El paquete de 300 minutos está en iPhone y la web; el de 5,000 solo en la web.

Business

$19.99 por asiento al mes o $199.99 por asiento al año

  • Cada asiento ofrece Pro completo para una persona, con 800 Tokens mensuales.

  • Compra en línea con tarjeta disponible para 1 a 100 asientos.

  • Una factura puede incluir los datos de la empresa y el número de identificación fiscal.

  • Las transferencias bancarias o más de 100 asientos requieren solicitar una cotización.

Los precios están en dólares estadounidenses; en el pago se usa la moneda local cuando está disponible. Pro se renueva hasta que se cancela. Minute packs son compras únicas que no vencen. Los asientos Business se renuevan automáticamente hasta que el administrador los cancela; quitar asientos no genera reembolso del período actual.

Casos de uso

Seguir una conversación en otro idioma

Cuando las personas cercanas hablan un idioma que no entiendes, abre DubMog, elige el idioma y usa el micrófono del teléfono. Traduce la voz casi en tiempo real y reproduce el resultado en voz alta, también en conversaciones bidireccionales.

Ver películas y programas con doblaje

Al ver una película o programa en otro idioma, elige el idioma que quieres escuchar y deja que DubMog doble los diálogos mientras avanza la escena. Al terminar puedes exportar el video doblado, siempre que tengas el contenido o autorización para usarlo.

Escuchar reuniones en línea en tu idioma

Cuando una llamada se reproduce en una pestaña de Chrome o Edge, inicia DubMog, elige un idioma y escucha la traducción con unos segundos de retraso. Las líneas traducidas aparecen en el panel lateral; los demás participantes te escuchan con normalidad.

Escuchar traducido el audio de otras apps

Cuando otra app reproduce audio en iPhone o Android, inicia DubMog y vuelve a esa app. DubMog reproduce el audio traducido y muestra una transcripción en curso; el audio protegido permanece en silencio.

Limitaciones

  • El doblaje de películas y programas es para contenido propio o cuyo uso esté autorizado.

  • El audio protegido de otras aplicaciones del teléfono permanece en silencio y no se dobla.

  • DubMog traduce el audio de reuniones que escuchas; no traduce ni envía tu voz a la llamada.

  • La asignación mensual de Pro se restablece cada ciclo de facturación y los minutos no utilizados no se acumulan.

  • Pro Live consume 3 minutos de energía por minuto en Web Studio, incluso para miembros Pro.

  • Standard en Chrome y Edge se limita a 30 minutos diarios sin cuenta; con una cuenta gratuita, el uso es ilimitado.

Para quién es

  • Personas que necesitan entender conversaciones en otro idioma

  • Participantes que necesitan audio traducido de reuniones en navegador o computadora

  • Espectadores que quieren oír diálogos de películas y programas en su idioma

  • Usuarios de teléfono que quieren doblar audio de otras apps mientras se reproduce

Preguntas frecuentes

¿Qué plataformas de reuniones puede traducir DubMog?

Funciona con Zoom, Microsoft Teams, Google Meet y Webex cuando el audio se reproduce en una pestaña de Chrome o Edge. Las apps de Windows y Mac también pueden doblar audio de aplicaciones de reuniones de escritorio.

¿Los demás participantes oirán mi voz traducida?

No. DubMog traduce el audio que escuchas y no envía nada a la llamada. Los demás te oyen con normalidad; usar audífonos ayuda a evitar que el micrófono capture el doblaje.

¿DubMog graba las llamadas de reunión?

No. Las líneas traducidas quedan en el panel lateral para desplazarte o copiarlas, y la transcripción permanece en tu computadora. El audio de Pro Live se procesa en el momento y no se almacena; el reconocimiento y la traducción de Chrome Standard se ejecutan dentro de Chrome.

¿Puedo usar DubMog en el teléfono para llamadas?

Las apps del teléfono están diseñadas para videos y audio de otras aplicaciones, no para llamadas telefónicas. Para llamadas usa Chrome, Edge o la app de Windows o Mac; Live Voice traduce conversaciones presenciales en iPhone y Android.

¿Qué incluye Standard?

Standard es gratis en iPhone, Android, Chrome y Edge. Las apps del teléfono ofrecen uso ilimitado con anuncios y la voz del dispositivo; Chrome y Edge permiten 30 minutos diarios sin cuenta e ilimitado con una cuenta gratuita.

¿Cómo funcionan los minutos Pro y Minute packs?

Pro incluye 600 minutos de energía por ciclo de facturación; la asignación se restablece y no se acumula. Minute packs no vencen y se usan después de agotar los minutos mensuales de Pro; el consumo de Pro Live varía según la plataforma y el tipo de compra.

Enlaces oficiales

Comentarios

Por favor inicia sesión para dejar un comentario.
Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en compartir tu opinión!